Управление ключом на Nissan Qashqai

•         В комплект поставки автомобиля входят идентичные ключи, к кото­рым прикреплена бирка с кодом ключа

Перепишите номер ключа с бирки на страницу «Конфиденциальная информация» в конце данного руко­водства и храните ее в безопасном месте, но не в автомобиле. Если Вы потеряете ключи от автомобиля, можно заказать новые ключи у офи­циального дилера NISSAN по этому коду.

НОВЫЕ КЛЮЧИ

•       Для одного автомобиля можно за­регистрировать до четырех ключей NATS. Новые ключи должны быть зарегистрированы блоком управле­ния иммобилайзера NATS, который установлен на Вашем автомобиле. Для этого обратитесь к официаль­ному дилеру NISSAN.

•        При регистрации нового ключа, необходимо предоставить дилеру NISSAN все имеющиеся у вас ключи NATS. Это связано с тем, что про­цедура программирования ключей предусматривает полную очистку памяти блоков противоугонной сис­темы NATS.

Примечание:

Кодовый номер ключа Ниссан Кашкай необходим толь­ко в том случае, если Вы потеряли все ключи, и не осталось ни одного образца для изготовления дубликата. Если у Вас остался хотя бы один ключ, официаль­ный дилер NISSAN сможет изготовить дубликаты ключей.

ЗАПАСНОЙ КЛЮЧ ДЛЯ ЭКСТРЕННЫХ СИТУАЦИЙ (МОДЕЛИ С СИСТЕМОЙ «INTELLIGENT KEY».)

Запасной ключ можно использовать для отпирания двери водителя и запус­ка двигателя в экстренных ситуациях (например, при разряженном элементе питания ключа «Intelligent Key»).

ВСТРОЕННЫЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИ­ОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬ­НЫМ ЗАМКОМ


•        Вы можете запирать или отпирать все двери, находясь снаружи авто­мобиля, нажатием кнопки LOCK iS или UNLOCK й на встроенном пуль­те дистанционного управления.

•        Встроенный пульт дистанционного управления центральным замком может работать на расстоянии око­ло 5 метров от автомобиля. Реаль­ная дальность действия пульта за­висит от условий непосредственно около автомобиля и от состояния элемента питания пульта.

•        Во избежание повреждения встро­енного в ключ пульта дистанцион­ного управления строго соблюдай­те следующие правила обращения с пультом:

•        Оберегайте пульт от воздействия влаги;

•         Не роняйте пульт;

•        Оберегайте пульт от соударений с твердыми предметами.

ВЫБОРОЧНОЕ ОТПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ

•         В целях безопасности предусмот­рена возможность дистанционного отпирания только одной водитель­ской двери независимо от осталь­ных дверей. Это помогает предо­твратить проникновение в автомо­биль посторонних лиц через пасса­жирские двери после их отпирания.

•         По умолчанию, установлен обычный режим дистанционного отпирания дверей (отпираются все двери). Для переключения из обычного режи­ма в режим защиты от нападения и обратно следуйте изложенной ниже процедуре:

@ ключ со встроенным пультом дис­танционного управления

1.      Поверните выключатель зажигания в положение OFF.

2.      Нажмите и удерживайте нажатыми обе кнопки LOCK [£| и UNLOCK й в течение 5 секунд.

3.      Установка режима защиты от напа­дения (Anti-Hijack):

•        Указатели поворота мигнут один раз. Установка обычного режима:

•        Указатели поворота мигнут три раза.

(§) ключ «intelligent key»

1.      Поверните выключатель зажига­ния из положения ON в положение LOCK.

2.      Заприте автомобиль при помощи кнопки LOCK © пульта дистанцион­ного управления.

3.      Нажмите и удерживайте нажатыми обе кнопки LOCK ® и UNLOCK fi в течение 10 секунд, а затем неза­медлительно нажмите на кнопку отпирания на наружной ручке двери водителя.

4.      Установка режима защиты от напа­дения (Anti-Hijack):

•        Индикатор системы «Intelligent Key» ® мигает зеленым светом. Установка обычного режима:

•         Индикатор системы «Intelligent Key» мигает красным светом.

СИСТЕМА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВ­ЛЕНИЯ ЗАМКАМИ

Внимание:

Модели с системой дополнительной

блокировки «Super Lock»:

•        Несоблюдение изложенных ниже мер предосторожности может привести к возникновению опас­ных ситуаций. Убедитесь в том, что активация системы «Super Lock» проведена безопасно.

•        Не запирайте автомобиль при помощи пульта дистанционного управления, если в салоне оста­ются пассажиры. Они не смогут выйти из автомобиля, так как система «Super Lock» блокирует возможность отпирания дверей изнутри.

•         Пользуйтесь кнопкой LOCK пуль­та дистанционного управления только в том случае, если авто­мобиль находится у Вас на виду. Тогда никто не будет заперт в ав­томобиле и лишён возможности его покинуть.

запирание дверей

Внимание:

Прежде чем пользоваться пультом дистанционного управления:

•         Выньте ключ из замка зажигания или вынесите из автомобиля но­симый блок «Intelligent Key», за­кройте все окна.

•         Убедитесь в том, что дверь води­теля полностью закрыта.

Нажмите кнопку LOCK (Э на пульте дис­танционного управления.

•         Замки всех дверей будут заперты.

Если нажать кнопку LOCK GD, когда за­мки дверей уже заперты, указатели по­ворота мигнут один раз, чтобы напом­нить о том, что Вы уже заблокировали замки дверей автомобиля.

 отпирание дверей

Отпирание дверей в обычном режиме: Нажмите на кнопку UNLOCK еЗ на пуль­те дистанционного управления.

•         Отопрутся замки всех дверей авто­мобиля.

•         Указатели поворота мигнут два раза. Отпирание замков дверей в режиме за­щиты от нападения (Anti-Hijack):

1.      Нажмите на кнопку UNLOCK 3 на пульте дистанционного управления.

•         Отопрется только замок двери во­дителя.

•         Указатели поворота мигнут два раза.

2.      Нажмите на кнопку UNLOCK й на пульте дистанционного управления еще раз.

•         Отопрутся замки всех дверей авто­мобиля.

•         Указатели поворота мигнут два раза.

автоматическое запирание дверей

Функция повторного автоматического запирания замков срабатывает через 2 мин. после полного или частичного отпирания замков автомобиля, если владелец не предпринимает никаких последующих действий. Функция пов­торного автоматического запирания замков отключается при открывании любой двери автомобиля или если ключ будет вставлен в замок зажигания.

СИСТЕМА «INTELLIGENT KEY

Система «Intelligent Key» предоставляет владельцу автомобиля дополнительные удобства, обеспечивая возможность пользования автомобилем без тради­ционного ключа.

ЗАПИРАНИЕ И ОТПИРАНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ

•         Система «Intelligent Key» позволяет запирать и отпирать водительскую дверь, пассажирскую дверь и дверь багажного отделения без использо­вания встроенного пульта дистан­ционного управления или запасно­го ключа (вставляемого в цилиндр замка двери водителя).

•         Если Вы находитесь вблизи авто­мобиля (в зоне, заштрихованной на рисунке), ключ «Intelligent Key» посылает идентификационный код, который позволяет владельцу от­переть автомобиль нажатием на кнопку на наружной ручке двери водителя, ручке двери переднего пассажира или на двери багажного отделения.

ЗАПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ

1.      Выходя из автомобиля, убедитесь в том, что носимый блок «Intelligent Key» находится с Вами.

2.      Закройте все двери.

1.      Нажмите на кнопку запирания на наружной ручке любой передней двери или на двери багажного отде­ления.

•         Замки всех дверей запрутся.

•        Указатели поворота мигнут один раз.

•         Модели с системой дополнительной блокировки «Super Lock»: Система «Super Lock» будет активирована.

Внимание:

Во избежание нарушения алгорит­ма функционирования системы не оставляйте в автомобиле дубликат носимого блока «Intelligent Key».

Примечание:

Если носимый блок «Intelligent Key» ос­тавлен в автомобиле, то при нажатии на кнопку запирания замков (на ручке боковой или задней двери) включается зуммер, который предупреждает вла­дельца о том, что он оставил носимый блок «Intelligent Key» в автомобиле.

ОТПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ

Отпирание дверей в обычном режиме

Нажмите на кнопку на наружной ручке передней двери или двери багажного отделения.

•         При этом отопрутся замки всех две­рей автомобиля.

•        Указатели поворота мигнут два раза.

Отпирание замков дверей в режиме защиты от нападения (Anti-Hijack)

1.      Нажмите на кнопку на наружной ручке передней двери или двери багажного отделения.

•         Замок соответствующей двери отопрется.

•        Указатели поворота быстро мигнут два раза.

2.      Если в течение последующих 5 сек. нажать на кнопку ручки боковой двери или двери багажного отделе­ния ещё раз.

•         Отопрутся замки всех дверей авто­мобиля.

•        Указатели поворота мигнут два раза. Примечание:

На функционирование системы «Intelligent Key» может повлиять вне­шнее радиоизлучение. В таком случае воспользуйтесь запасным ключом, на­ходящимся в пульте дистанционного управления ключа «Intelligent Key».

ЗАМКИ ДВЕРЕЙ

СИСТЕМА SUPER LOCK (МОДЕЛИ С ПРА­ВЫМ РУЛЕМ)

•         При нажатии на кнопку LOCK ° на пульте дистанционного управ­ления или при запирании дверей при помощи кнопки на наружной ручке двери (модели с системой «Intelligent Key») будет активирова­на система «Super Lock».

•         Когда система «Super Lock» активи­рована, ни одну из дверей невоз­можно открыть изнутри автомобиля. Это обеспечивает дополнительную защиту от проникновения в салон.

•         Система «Super Lock» будет отклю­чена, после отпирания всех дверей при помощи пульта дистанционного управления или кнопки на наружной ручке двери (модели с системой «Super Lock»).

ЭКСТРЕННЫЕ СИТУАЦИИ

Если система «Super Lock» активиру­ется в то время, когда Вы находитесь в автомобиле, например, в результате столкновения или при других непред­виденных обстоятельствах, следуйте изложенным ниже инструкциям.

Для отключения системы «Super Lock»

•         Вставьте ключ в замок зажигания и поверните и его в положение ON.

Теперь Вы можете отпереть и открыть все двери изнутри автомобиля.

•         Выньте ключ из замка зажигания и отоприте дверь с помощью кнопки UNLOCK ; > пульта дистанционного управления.

Теперь Вы можете отпереть и открыть все двери изнутри автомобиля. Чтобы отпереть и открыть дверь во­дителя изнутри автомобиля при ак­тивированной системе «Super Lock»

1.      Откройте или разбейте окно двери водителя.

2.      Вставьте механический ключ в ци­линдр замка двери и поверните ключ по направлению к задней час­ти автомобиля.

3.      После этого замок двери водителя отопрется, и Вы сможете открыть дверь изнутри автомобиля.

ЗАПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ БЕЗ АКТИВАЦИИ СИС­ТЕМЫ «SUPER LOCK»

Если Вы запираете двери при помощи механического ключа или при помощи выключателя центрального замка, то система «Super Lock» при этом не акти­вируется.

ЗАПИРАНИЕ/ОТПИРАНИЕ ПРИ ПОМО­ЩИ КЛЮЧА (ПРИ РАЗРЯЖЕННОЙ АККУ­МУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕЕ АВТОМОБИЛЯ)

 

Если разрядилась аккумуляторная батарея автомобиля, дверь води­теля можно запереть или отпереть, находясь снаружи автомобиля, при помощи механического или запас­ного ключа.

Чтобы запереть замок двери, вставь­те ключ в цилиндр замка двери во-' дителя и поверните его в сторону передней части автомобиля ф. Чтобы отпереть дверь, поверните ключ в направлении задней части автомобиля (2).

ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ СИСТЕМЫ ПОСЛЕ ЗАРЯД­КИ ИЛИ ЗАМЕНЫ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТА­РЕИ АВТОМОБИЛЯ

После зарядки или замены аккумуля­торной батареи нужно выполнить ини­циализацию системы:

•        Вставьте ключ в замок зажигания и поверните его в положение ON.

•        Отоприте замки автомобиля с по­мощью пульта дистанционного уп­равления.

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЗАМОК ДВЕРЕЙ

 

Нажмите кнопку для запирания две­рей

 Нажмите кнопку для отпирания две­рей

•        Выключатель центрального элект­рического замка дверей, располо­женный на центральной консоли, позволяет одновременно запирать ф или отпирать © все двери из­нутри автомобиля.

•        Когда все двери заперты, загорает­ся светодиод, встроенный в выклю­чатель.

•        Если открыта какая-либо дверь, кроме двери водителя, будет зву­чать предупредительный зуммер и двери не будут заперты после нажа­тия на выключатель.

Примечание:

Модели без системы «Super Lock»: если вручную открыть дверь изнутри после нажатия на кнопку запирания на пульте дистанционного управления, то дверь откроется, однако светодиод на выклю­чателе центрального замка будет про­должать гореть.

ЗАПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ

Покидая автомобиль, Вы можете запе­реть все двери при помощи выключате­ля центрального электрического замка.

1.     Откройте дверь водителя, выньте ключ из замка зажигания или убе­рите ключ «Intelligent Key» (если имеется) из салона автомобиля.

2.      Нажмите на выключатель централь­ного электрического замка со сто­роны LOCK ф.

•        Запрутся замки всех дверей, за ис­ключением двери водителя.

3.      Закройте дверь водителя.

•        Замок двери водителя запрется.

•        Загорится светодиод, расположен­ный на выключателе центрального электрического замка.

•        Модели с системой «Super Lock»: система «Super Lock» не будет акти­вирована.

•        Модели с системой «Intelligent Key»: если Вы оставили ключ «Intelligent Key» внутри автомобиля, то замки

всех дверей отопрутся, и прозвучит предупредительный сигнал.

АВТОМОБИЛИ С СИСТЕМОЙ «SUPER LOCK» С ПРАВЫМ РУЛЕМ

•        Если запереть двери при помощи кнопки LOCK на пульте дистанци­онного управления или при помо­щи кнопки на наружной ручке две­ри (модели с системой «Intelligent Key»), то система «Super Lock» будет активирована. Загорится светоди­од выключателя центрального элек­трического замка дверей, указывая на то, что все двери заперты, одна­ко Вы не сможете открыть двери при помощи выключателя центрального электрического замка дверей.

•        При запирании дверей при помощи выключателя центрального элек­трического замка дверей система «Super Lock» не будет активирована.

ЗАПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ В НАЧАЛЕ ДВИЖЕНИЯ

Если активирована функция запирания дверей в начале движения, то она авто­матически запирает замки всех дверей, когда скорость автомобиля превышает 12 км/ч. Замки всех дверей автомати­чески отопрутся при открывании двери водителя (если включен режим защиты от нападения, то отопрется только за­мок двери водителя).

Для активации функции запирания дверей в начале движения

1.     Отоприте двери.

2.      Поверните выключатель зажигания из положения ON в положение OFF.

3.      Нажмите на выключатель централь­ного электрического замка со сто­роны LOCK ф и удерживайте ее нажатой в течение 5 сек.

4.      При успешной активации функции прозвучит звуковой сигнал.

После активации функция запирания дверей будет работать во время каж­дой поездки. Для отключения функции запирания дверей в начале движения выполните ту же процедуру.

БЛОКИРОВКА ЗАМКОВ ЗАДНИХ ПАССА­ЖИРСКИХ ДВЕРЕЙ ОТ ОТКРЫВАНИЯ ИЗ САЛОНА АВТОМОБИЛЯ

 

задних дверей не позволяет случайно открыть заднюю дверь, что повы­шает безопасность движения, осо­бенно при перевозке в автомобиле малолетних детей.

• Если рычажок на торце задней две­ри передвинут в положение LOCK, то открыть заднюю дверь можно только снаружи автомобиля.

® Модели с левым рулем                                    (В) Модели с правым рулем

1.      Потяните на себя за рукоятку отпирания замка капота, которая находится в левой нижней части панели управления. При этом передний край капота не­много приподнимется.

2.      Сдвиньте вбок пальцами рычаг © предохранительной защелки, который нахо­дится под передней кромкой капота, и поднимите капот.

Вставьте конец опорной стойки © в гнездо, имеющееся на внутренней сторо­не капота